{"id":8567,"date":"2026-06-19T10:31:49","date_gmt":"2026-06-19T08:31:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.auxtalents.de\/?post_type=news&#038;p=8567"},"modified":"2026-06-19T15:02:26","modified_gmt":"2026-06-19T13:02:26","slug":"part-time-retraining-for-mothers","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/news\/part-time-retraining-for-mothers\/","title":{"rendered":"Part-time retraining for mothers"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8567\" class=\"elementor elementor-8567 elementor-8368\" data-elementor-post-type=\"news\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6a3d4d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e6a3d4d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-929e63e elementor-widget elementor-widget-a3-text-media\" data-id=\"929e63e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"a3-text-media.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\n<!-- Widget Start -->\n\n    <div class=\"widget widget-at-pink\">\n        <div class=\"widget-content\">\n            <div class=\"container  mb-4\">\n    <h1 class=\"h1  mb-4\">\n        \n    <\/h1>\n<\/div>\n            <div class=\"container\">\n                                                                                        <div class=\"widget-at-pink\">\n                                <div class=\"slider\" slider-xs=\"1\" slider-sm=\"1\" slider-lg=\"1\" slider-max=\"1\" slider-count=\"1\">\n                        \n                                <div class=\"media-col-6\">\n                                    <div class=\"row align-items-start \">\n                                        <div class=\"col-12 col-lg-6 order-lg-1\">                                        <div class=\"media-col-6-image\" data-debug='{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/Umschulung-Teilzeit-fuer-Muetter.jpg\",\"id\":\"8370\",\"size\":\"\",\"alt\":\"\",\"source\":\"library\"}' width=\"150\" height=\"84\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/Umschulung-Teilzeit-fuer-Muetter.jpg\" data-debug='{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/Umschulung-Teilzeit-fuer-Muetter.jpg\",\"id\":\"8370\",\"size\":\"\",\"alt\":\"\",\"source\":\"library\"}' width=\"150\" height=\"84\">                                            \n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n\n                                                <div class=\"col-12 col-lg-6 order-lg-0\">                                                <div class=\"media-col-6-content text-left\">\n                                                        <h3 class=\"h2  mb-4\">\n        <span class=\"h4\">News Returning to Work Platform<\/span>\n        <span style=\"display:none\">\u2013<\/span>\n        Part-time retraining for mothers\n    <\/h3>\n                                                    <div class=\"show-m\">\n                                                        <p class=\"isSelectedEnd\">Balancing family and work presents challenges for many mothers \u2013 particularly when their previous career aspirations are no longer compatible with everyday family life. Part-time retraining can offer a real opportunity here. In this guide, you\u2019ll find all the key information you need.<\/p><h3>Advantages of part-time retraining<\/h3><p class=\"isSelectedEnd\">With part-time retraining, you can study in the mornings and spend the afternoons with your family. In around two and a half years, you can gain a recognised vocational qualification (e.g. from the Chamber of Industry and Commerce), supplemented by a work placement. This opens up new opportunities for a family-friendly job with modern working conditions, such as part-time work or working from home, as well as good support options.<\/p><h3>What is retraining?<\/h3><p class=\"isSelectedEnd\">Retraining is a shortened but fully-fledged vocational training programme. It usually builds on existing qualifications or professional experience and concludes with an examination set by the relevant professional body, often the Chamber of Industry and Commerce (IHK). The content, structure and examinations are strictly regulated and also include a work placement.<\/p><h3>Part-time work explained in simple terms<\/h3><p class=\"isSelectedEnd\">On a part-time retraining course, lessons usually take place from 8.30 am to 2.30 pm and last for a total of around 32 months. The compulsory work placement can also be completed on a part-time basis. Dedicated trainers will guide you through the training programme. Online lessons are also available at some locations, depending on the specific programme on offer.<\/p><h3>Funding opportunities<\/h3><p>Many mothers are likely to be eligible for full funding from the Employment Agency or the Jobcentre \u2013 for example, after parental leave or if they face difficulties returning to work. If part-time retraining improves your career prospects, you may be granted an education voucher, which usually covers the costs of the training and other benefits. The prerequisite is that the profession offers good prospects on the labour market.<\/p>                                                    <\/div>\n                                                    <div class=\"hide-m\">\n                                                        <p class=\"isSelectedEnd\">Balancing family and work presents challenges for many mothers \u2013 particularly when their previous career aspirations are no longer compatible with everyday family life. Part-time retraining can offer a real opportunity here. In this guide, you\u2019ll find all the key information you need.<\/p><h3>Advantages of part-time retraining<\/h3><p class=\"isSelectedEnd\">With part-time retraining, you can study in the mornings and spend the afternoons with your family. In around two and a half years, you can gain a recognised vocational qualification (e.g. from the Chamber of Industry and Commerce), supplemented by a work placement. This opens up new opportunities for a family-friendly job with modern working conditions, such as part-time work or working from home, as well as good support options.<\/p><h3>What is retraining?<\/h3><p class=\"isSelectedEnd\">Retraining is a shortened but fully-fledged vocational training programme. It usually builds on existing qualifications or professional experience and concludes with an examination set by the relevant professional body, often the Chamber of Industry and Commerce (IHK). The content, structure and examinations are strictly regulated and also include a work placement.<\/p><h3>Part-time work explained in simple terms<\/h3><p class=\"isSelectedEnd\">On a part-time retraining course, lessons usually take place from 8.30 am to 2.30 pm and last for a total of around 32 months. The compulsory work placement can also be completed on a part-time basis. Dedicated trainers will guide you through the training programme. Online lessons are also available at some locations, depending on the specific programme on offer.<\/p><h3>Funding opportunities<\/h3><p>Many mothers are likely to be eligible for full funding from the Employment Agency or the Jobcentre \u2013 for example, after parental leave or if they face difficulties returning to work. If part-time retraining improves your career prospects, you may be granted an education voucher, which usually covers the costs of the training and other benefits. The prerequisite is that the profession offers good prospects on the labour market.<\/p>                                                    <\/div>\n                                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.wbstraining.de\/ratgeber\/artikel\/umschulung-teilzeit-fuer-muetter\/#c15609\" type=\"button\" class=\"btn btn-outline-primary mt-3\" title=\"Further information \" target=\"_blank\">\n                                                            <span>Further information <\/span>\n                                                        <\/a>\n                                                                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <\/div>\n\n                                                            <\/div>\n            <\/div>\n                                                    \n                    \n                    \n                    \n                    \n                    \n\n                    \n                                        <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n\n<!-- Widget End -->\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb76b33 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cb76b33\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21669d8 elementor-widget elementor-widget-a3-text-media\" data-id=\"21669d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"a3-text-media.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\n<!-- Widget Start -->\n\n    <div class=\"widget widget-at-rainbow\">\n        <div class=\"widget-content\">\n            <div class=\"container  mb-4\">\n    <h2 class=\"h1  mb-4\">\n        <span class=\"h4\">News blog<\/span>\n        <span style=\"display:none\">\u2013<\/span>\n        You might also be interested in this\n    <\/h2>\n<\/div>\n            <div class=\"container\">\n                                    \n                    \n                    \n                    \n                    \n                    \n\n                                                        <div class=\"slider\" slider-xs=\"1\" slider-sm=\"2\" slider-lg=\"3\" slider-max=\"3\" slider-count=\"7\">\n                        \n            <div class=\"media-card widget-at-rainbow\">\n                <div class=\"media-card-inner\">\n                                                <div class=\"media-card-image\"  style=\"background-image:url(https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/Regio-Augsburg-Wirtschaft-GmbH_Nikky-Maier-1050x976.jpg)\" data-debug='{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/Regio-Augsburg-Wirtschaft-GmbH_Nikky-Maier.jpg\",\"id\":\"8324\",\"size\":\"\",\"alt\":\"\",\"source\":\"library\"}' data-copyright=\"\u00a9 Regio Augsburg Wirtschaft GmbH\" width=\"150\" height=\"139\">\n                                                    <\/div>\n                                            <div class=\"media-card-content text-left bg-at-rainbow\">\n                            <h3 class=\"h2  mb-4\">\n        <span class=\"h4\">News Family &amp; Work<\/span>\n        <span style=\"display:none\">\u2013<\/span>\n        Guidelines for a father-friendly working environment\n    <\/h3>\n                        <div class=\"media-card-content-text\">\n                            More and more fathers are looking for a better work-life balance. The Fathers\u2019 Guide shows how companies can create family-friendly structures and change role models through flexible working arrangements, modern HR policies and clear communication.<a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/news\/guidelines-for-a-father-friendly-working-environment\/\" target=\"_blank\"> ... more<\/a>                        <\/div>\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/news\/guidelines-for-a-father-friendly-working-environment\/\" type=\"button\" class=\"btn btn-outline-primary-negative mt-3\" title=\"Read more\" target=\"_self\">\n                                <span>Read more<\/span>\n                            <\/a>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n                                            \n                                                        \n                    \n                    \n                    \n                    \n                    \n\n                                            \n            <div class=\"media-card widget-at-rainbow\">\n                <div class=\"media-card-inner\">\n                                                <div class=\"media-card-image\"  style=\"background-image:url(https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/50plus.jpg)\" data-debug='{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/50plus.jpg\",\"id\":\"8401\",\"size\":\"\",\"alt\":\"\",\"source\":\"library\"}' width=\"150\" height=\"84\">\n                                                    <\/div>\n                                            <div class=\"media-card-content text-left bg-at-rainbow\">\n                            <h3 class=\"h2  mb-4\">\n        <span class=\"h4\">News Returning to Work Platform<\/span>\n        <span style=\"display:none\">\u2013<\/span>\n        Retraining at 50: Change careers and get a fresh start\n    <\/h3>\n                        <div class=\"media-card-content-text\">\n                            A fresh start in your 50s is certainly possible: retraining and further education open up new career opportunities for people changing careers. Sectors in high demand include IT, care, administration and business. With experience and motivation, a career change is often a success.<a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/news\/retraining-at-50-change-careers-and-get-a-fresh-start\/\" target=\"_blank\"> ... more<\/a>                        <\/div>\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/news\/retraining-at-50-change-careers-and-get-a-fresh-start\/\" type=\"button\" class=\"btn btn-outline-primary-negative mt-3\" title=\"Read more\" target=\"_self\">\n                                <span>Read more<\/span>\n                            <\/a>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n                                            \n                                                        \n                    \n                    \n                    \n                    \n                    \n\n                                            \n            <div class=\"media-card widget-at-rainbow\">\n                <div class=\"media-card-inner\">\n                                                <div class=\"media-card-image\"  style=\"background-image:url(https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/Weiterbildung-in-der-Elternzeit.jpg)\" data-debug='{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/Weiterbildung-in-der-Elternzeit.jpg\",\"id\":\"8393\",\"size\":\"\",\"alt\":\"\",\"source\":\"library\"}' width=\"150\" height=\"84\">\n                                                    <\/div>\n                                            <div class=\"media-card-content text-left bg-at-rainbow\">\n                            <h3 class=\"h2  mb-4\">\n        <span class=\"h4\">News Returning to Work Platform<\/span>\n        <span style=\"display:none\">\u2013<\/span>\n        Further training whilst on parental leave\n    <\/h3>\n                        <div class=\"media-card-content-text\">\n                            Parental leave changes your daily routine, but it also offers opportunities: continuing professional development helps you keep up to date with the latest developments in your field, refresh your knowledge and make it easier to return to work. Flexible online courses allow you to learn from home and support your professional development.<a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/news\/further-training-whilst-on-parental-leave\/\" target=\"_blank\"> ... more<\/a>                        <\/div>\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/news\/further-training-whilst-on-parental-leave\/\" type=\"button\" class=\"btn btn-outline-primary-negative mt-3\" title=\"Read more\" target=\"_self\">\n                                <span>Read more<\/span>\n                            <\/a>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n                                            \n                                                        \n                    \n                    \n                    \n                    \n                    \n\n                                            \n            <div class=\"media-card widget-at-rainbow\">\n                <div class=\"media-card-inner\">\n                                                <div class=\"media-card-image\"  style=\"background-image:url(https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/Logo_BildungsregionA3_neu-1.png);background-size:contain;background-repeat:no-repeat\" data-debug='{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/Logo_BildungsregionA3_neu-1.png\",\"id\":\"8362\",\"size\":\"\",\"alt\":\"\",\"source\":\"library\"}' width=\"150\" height=\"54\">\n                                                    <\/div>\n                                            <div class=\"media-card-content text-left bg-at-rainbow\">\n                            <h3 class=\"h2  mb-4\">\n        <span class=\"h4\">News Further Training<\/span>\n        <span style=\"display:none\">\u2013<\/span>\n        Learn new things, develop your skills, get started \u2013 with the A\u00b3 education portal \n    <\/h3>\n                        <div class=\"media-card-content-text\">\n                            The A\u00b3 education portal supports you as you return to work or explore new career paths. It brings together training and advisory services from the Augsburg region, highlights suitable options for further training, and provides a quick overview of training venues and programmes.<a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/news\/learn-new-things-develop-your-skills-get-started-with-the-a3-education-portal\/\" target=\"_blank\"> ... more<\/a>                        <\/div>\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/news\/learn-new-things-develop-your-skills-get-started-with-the-a3-education-portal\/\" type=\"button\" class=\"btn btn-outline-primary-negative mt-3\" title=\"Read more\" target=\"_self\">\n                                <span>Read more<\/span>\n                            <\/a>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n                                            \n                                                        \n                    \n                    \n                    \n                    \n                    \n\n                                            \n            <div class=\"media-card widget-at-rainbow\">\n                <div class=\"media-card-inner\">\n                                                <div class=\"media-card-image\"  style=\"background-image:url(https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/20180724_FOM-Frauenforum_x_Frau-Karriere_Christian-Strohmayr_image24-133-Gross-1050x700.jpg)\" data-debug='{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/20180724_FOM-Frauenforum_x_Frau-Karriere_Christian-Strohmayr_image24-133-Gross.jpg\",\"id\":\"8354\",\"size\":\"\",\"alt\":\"\",\"source\":\"library\"}' width=\"150\" height=\"100\">\n                                                    <\/div>\n                                            <div class=\"media-card-content text-left bg-at-rainbow\">\n                            <h3 class=\"h2  mb-4\">\n        <span class=\"h4\">News Skilled Workers<\/span>\n        <span style=\"display:none\">\u2013<\/span>\n        \u201cStrong women for a strong region\u201d\n    <\/h3>\n                        <div class=\"media-card-content-text\">\n                            Das Netzwerk von ReAL West bringt Frauen aus der Region Augsburg zusammen, die sich f\u00fcr ihre Heimat engagieren. Im Fokus stehen Austausch, Weiterbildung und gemeinsame Projekte. Die Teilnahme ist kostenlos und bietet Raum f\u00fcr Vernetzung und aktive Mitgestaltung der Region.<a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/news\/strong-women-for-a-strong-region\/\" target=\"_blank\"> ... more<\/a>                        <\/div>\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/news\/strong-women-for-a-strong-region\/\" type=\"button\" class=\"btn btn-outline-primary-negative mt-3\" title=\"Read more\" target=\"_self\">\n                                <span>Read more<\/span>\n                            <\/a>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n                                            \n                                                        \n                    \n                    \n                    \n                    \n                    \n\n                                            \n            <div class=\"media-card widget-at-rainbow\">\n                <div class=\"media-card-inner\">\n                                                <div class=\"media-card-image\"  style=\"background-image:url(https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/0082-09982-WertachKlinik-1050x700.jpg)\" data-debug='{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/0082-09982-WertachKlinik.jpg\",\"id\":\"8332\",\"size\":\"\",\"alt\":\"\",\"source\":\"library\"}' data-copyright=\"\u00a9 Regio Augsburg Wirtschaft GmbH\" width=\"150\" height=\"100\">\n                                                    <\/div>\n                                            <div class=\"media-card-content text-left bg-at-rainbow\">\n                            <h3 class=\"h2  mb-4\">\n        <span class=\"h4\">News Family &amp; Work<\/span>\n        <span style=\"display:none\">\u2013<\/span>\n        Women\u2019s caf\u00e9 to promote intercultural exchange\n    <\/h3>\n                        <div class=\"media-card-content-text\">\n                            At the bfz Women\u2019s Caf\u00e9, women with and without a migrant background come together to chat in a relaxed atmosphere. The focus is on topics such as everyday life, integration, work and health. The programme is free of charge and helps to improve language skills, build connections and foster mutual support.<a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/news\/womens-cafe-for-intercultural-exchange\/\" target=\"_blank\"> ... more<\/a>                        <\/div>\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/news\/womens-cafe-for-intercultural-exchange\/\" type=\"button\" class=\"btn btn-outline-primary-negative mt-3\" title=\"Read more\" target=\"_self\">\n                                <span>Read more<\/span>\n                            <\/a>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n                                            \n                                                        \n                    \n                    \n                    \n                    \n                    \n\n                                            \n            <div class=\"media-card widget-at-rainbow\">\n                <div class=\"media-card-inner\">\n                                                <div class=\"media-card-image\"  style=\"background-image:url(https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/0004-00488-Innenstadt_gespiegelt-scaled-1-1050x700.jpg)\" data-debug='{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/0004-00488-Innenstadt_gespiegelt-scaled-1.jpg\",\"id\":\"8340\",\"size\":\"\",\"alt\":\"\",\"source\":\"library\"}' data-copyright=\"\u00a9 Regio Augsburg Wirtschaft GmbH\" width=\"150\" height=\"100\">\n                                                    <\/div>\n                                            <div class=\"media-card-content text-left bg-at-rainbow\">\n                            <h3 class=\"h2  mb-4\">\n        <span class=\"h4\">News Skilled Workers<\/span>\n        <span style=\"display:none\">\u2013<\/span>\n        Company Day: \u2018Family as a Key to Success\u2019\n    <\/h3>\n                        <div class=\"media-card-content-text\">\n                            A 2024 study shows that achieving a work-life balance is crucial for retaining skilled workers. Flexible working hours, consideration for childcare and care responsibilities, and a family-friendly corporate culture significantly enhance an employer\u2019s appeal.<a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/news\/corporate-day-family-as-a-key-to-success-balancing-family-and-work-is-becoming-increasingly-important-for-securing-a-skilled-workforce\/\" target=\"_blank\"> ... more<\/a>                        <\/div>\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/news\/corporate-day-family-as-a-key-to-success-balancing-family-and-work-is-becoming-increasingly-important-for-securing-a-skilled-workforce\/\" type=\"button\" class=\"btn btn-outline-primary-negative mt-3\" title=\"Read more\" target=\"_self\">\n                                <span>Read more<\/span>\n                            <\/a>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n                                    <\/div>\n                                            \n                                        <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n\n<!-- Widget End -->\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A part-time retraining programme offers mothers the chance to gain a new vocational qualification whilst balancing the demands of family life. Morning classes, time for the family in the afternoon and good support options make this a particularly attractive option and help them return to work.<\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":8370,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-8567","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-return-to-work"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Part-time retraining for mothers - aux.talents<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Part-time retraining for mothers: information on the process, funding, benefits and opportunities for a new, family-friendly career path.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/?post_type=news&p=8567\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Part-time retraining for mothers - aux.talents\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Part-time retraining for mothers: information on the process, funding, benefits and opportunities for a new, family-friendly career path.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/?post_type=news&amp;p=8567\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"aux.talents\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-19T13:02:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/Umschulung-Teilzeit-fuer-Muetter.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/en\\\/?post_type=news&p=8567\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/en\\\/?post_type=news&p=8567\",\"name\":\"Part-time retraining for mothers - aux.talents\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/en\\\/?post_type=news&p=8567#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/en\\\/?post_type=news&p=8567#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/Umschulung-Teilzeit-fuer-Muetter.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-19T08:31:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T13:02:26+00:00\",\"description\":\"Part-time retraining for mothers: information on the process, funding, benefits and opportunities for a new, family-friendly career path.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/en\\\/?post_type=news&p=8567#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/en\\\/?post_type=news&p=8567\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/en\\\/?post_type=news&p=8567#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/Umschulung-Teilzeit-fuer-Muetter.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/Umschulung-Teilzeit-fuer-Muetter.jpg\",\"width\":780,\"height\":439},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/en\\\/?post_type=news&p=8567#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/en\\\/homepage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/en\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Part-time retraining for mothers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/\",\"name\":\"aux.talents\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/#organization\",\"name\":\"aux.talents\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2025\\\/03\\\/auxtalents-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2025\\\/03\\\/auxtalents-logo.png\",\"width\":338,\"height\":83,\"caption\":\"aux.talents\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Part-time retraining for mothers - aux.talents","description":"Part-time retraining for mothers: information on the process, funding, benefits and opportunities for a new, family-friendly career path.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/?post_type=news&p=8567","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Part-time retraining for mothers - aux.talents","og_description":"Part-time retraining for mothers: information on the process, funding, benefits and opportunities for a new, family-friendly career path.","og_url":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/?post_type=news&p=8567","og_site_name":"aux.talents","article_modified_time":"2026-06-19T13:02:26+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/Umschulung-Teilzeit-fuer-Muetter.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/?post_type=news&p=8567","url":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/?post_type=news&p=8567","name":"Part-time retraining for mothers - aux.talents","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.auxtalents.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/?post_type=news&p=8567#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/?post_type=news&p=8567#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/Umschulung-Teilzeit-fuer-Muetter.jpg","datePublished":"2026-06-19T08:31:49+00:00","dateModified":"2026-06-19T13:02:26+00:00","description":"Part-time retraining for mothers: information on the process, funding, benefits and opportunities for a new, family-friendly career path.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/?post_type=news&p=8567#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/?post_type=news&p=8567"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/?post_type=news&p=8567#primaryimage","url":"https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/Umschulung-Teilzeit-fuer-Muetter.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/Umschulung-Teilzeit-fuer-Muetter.jpg","width":780,"height":439},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/?post_type=news&p=8567#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Part-time retraining for mothers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.auxtalents.de\/#website","url":"https:\/\/www.auxtalents.de\/","name":"aux.talents","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.auxtalents.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.auxtalents.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.auxtalents.de\/#organization","name":"aux.talents","url":"https:\/\/www.auxtalents.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.auxtalents.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/03\/auxtalents-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/03\/auxtalents-logo.png","width":338,"height":83,"caption":"aux.talents"},"image":{"@id":"https:\/\/www.auxtalents.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/8567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8567"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/8567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8572,"href":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/8567\/revisions\/8572"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}