{"id":8548,"date":"2026-06-19T10:33:14","date_gmt":"2026-06-19T08:33:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.auxtalents.de\/?post_type=fact&#038;p=8548"},"modified":"2026-06-19T14:46:56","modified_gmt":"2026-06-19T12:46:56","slug":"balancing-work-and-care-responsibilities","status":"publish","type":"fact","link":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/fact\/balancing-work-and-care-responsibilities\/","title":{"rendered":"Balancing work and care responsibilities"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8548\" class=\"elementor elementor-8548 elementor-8287\" data-elementor-post-type=\"fact\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f2af38 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2f2af38\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c499080 elementor-widget elementor-widget-a3-text-media\" data-id=\"c499080\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"a3-text-media.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\n<!-- Widget Start -->\n\n    <div class=\"widget widget-at-blue widget-bg-grey\">\n        <div class=\"widget-content\">\n            <div class=\"container  mb-4\">\n    <h1 class=\"h1  mb-4\">\n        <span class=\"h4\">Compatibility <\/span>\n        <span style=\"display:none\">\u2013<\/span>\n        Care and Work\n    <\/h1>\n<\/div>\n            <div class=\"container\">\n                                                                                        <div class=\"widget-at-blue\">\n                                <div class=\"slider\" slider-xs=\"1\" slider-sm=\"1\" slider-lg=\"1\" slider-max=\"1\" slider-count=\"1\">\n                        \n                                <div class=\"media-col-6\">\n                                    <div class=\"row align-items-start \">\n                                        <div class=\"col-12 col-lg-6 order-lg-1\">                                        <div class=\"media-col-6-image\" data-debug='{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/Fotolia_46783803_S.jpg\",\"id\":\"8292\",\"size\":\"\",\"alt\":\"\",\"source\":\"library\"}' width=\"150\" height=\"112\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/Fotolia_46783803_S.jpg\" data-debug='{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/Fotolia_46783803_S.jpg\",\"id\":\"8292\",\"size\":\"\",\"alt\":\"\",\"source\":\"library\"}' width=\"150\" height=\"112\">                                            \n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n\n                                                <div class=\"col-12 col-lg-6 order-lg-0\">                                                <div class=\"media-col-6-content text-left\">\n                                                        <h3 class=\"h2  mb-4\">\n        \n    <\/h3>\n                                                    <div class=\"show-m\">\n                                                        <p>Work-life balance means more than just childcare. More and more people are also having to care for relatives. The number of people in need of care has been rising for years, and with it the number of employees who have to balance work with care responsibilities.<\/p><p>For many, this creates a significant double burden \u2013 particularly when the need for care arises suddenly. It is not uncommon for those affected to reduce their working hours or leave the workforce altogether.<\/p><p>Companies also have a role to play here: by offering appropriate support, they can ease the burden on their staff during this phase of life and, at the same time, retain skilled workers within the company in the long term.<\/p><h3>Support and information for employers<\/h3><p>Help is available, for example, from the Bavarian Family Pact, which provides an up-to-date guide including a checklist. Further information can also be found at the Federal Ministry for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth, from health insurance funds and from charitable organisations.<\/p><ul><li><a data-prevent-split=\"\" href=\"https:\/\/www.familienpakt-bayern.de\/infocenter\/pflege-und-beruf.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bavarian Family Pact: Focus on Care and Work<\/a><\/li><li><a class=\"external-link-new-window\" title=\"Opens external link in new window\" href=\"https:\/\/www.wege-zur-pflege.de\/start\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pathways to Care (Federal Ministry)<\/a><\/li><\/ul>                                                    <\/div>\n                                                    <div class=\"hide-m\">\n                                                        <p>Work-life balance means more than just childcare. More and more people are also having to care for relatives. The number of people in need of care has been rising for years, and with it the number of employees who have to balance work with care responsibilities.<\/p><p>For many, this creates a significant double burden \u2013 particularly when the need for care arises suddenly. It is not uncommon for those affected to reduce their working hours or leave the workforce altogether.<\/p><p>Companies also have a role to play here: by offering appropriate support, they can ease the burden on their staff during this phase of life and, at the same time, retain skilled workers within the company in the long term.<\/p><h3>Support and information for employers<\/h3><p>Help is available, for example, from the Bavarian Family Pact, which provides an up-to-date guide including a checklist. Further information can also be found at the Federal Ministry for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth, from health insurance funds and from charitable organisations.<\/p><ul><li><a data-prevent-split=\"\" href=\"https:\/\/www.familienpakt-bayern.de\/infocenter\/pflege-und-beruf.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bavarian Family Pact: Focus on Care and Work<\/a><\/li><li><a class=\"external-link-new-window\" title=\"Opens external link in new window\" href=\"https:\/\/www.wege-zur-pflege.de\/start\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pathways to Care (Federal Ministry)<\/a><\/li><\/ul>                                                    <\/div>\n                                                                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <\/div>\n\n                                                            <\/div>\n            <\/div>\n                                                    \n                    \n                    \n                    \n                    \n                    \n\n                    \n                                        <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n\n<!-- Widget End -->\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1467db e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a1467db\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c25f707 elementor-widget elementor-widget-a3-text-media\" data-id=\"c25f707\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"a3-text-media.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\n<!-- Widget Start -->\n\n    <div class=\"widget widget-at-blue\">\n        <div class=\"widget-content\">\n            <div class=\"container  mb-4\">\n    <h2 class=\"h1  mb-4\">\n        <span class=\"h4\">Further opportunities in the field of returning to work <\/span>\n        \n    <\/h2>\n<\/div>\n            <div class=\"container\">\n                                    \n                    \n                    \n                    \n                                                        <div class=\"slider widget-at-blue\" slider-xs=\"1\" slider-sm=\"2\" slider-lg=\"4\" slider-max=\"4\" slider-count=\"10\">\n                        \n            <div class=\"media-col-3\">\n                <div class=\"media-col-3-image\"  style=\"background-image:url(https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/WBS-TRAINING_Logo_RGB.jpg)\" data-debug='{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/WBS-TRAINING_Logo_RGB.jpg\",\"id\":\"8217\",\"size\":\"\",\"alt\":\"WBS-Training_Logo_4c\",\"source\":\"library\"}' role=\"img\" aria-label=\"WBS-Training_Logo_4c\" width=\"150\" height=\"44\">\n                    <div class=\"media-col-3-label text-left\">\n                            <h3 class=\"h2  mb-4\">\n        <span class=\"h4\">WBS Training Courses<\/span>\n        <span style=\"display:none\">\u2013<\/span>\n        Further training and retraining courses that suit you\n    <\/h3>\n                        <div class=\"media-col-3-text\">\n                            WBS TRAINING offers digital further training, reskilling and coaching to help you shape your career. You can study flexibly online or on-site, benefit from practical content, and have the cost of many courses covered up to 100 per cent \u2013 for better job prospects.<a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/offers\/further-training-and-retraining-courses-that-suit-you\/\" target=\"_blank\"> ... more<\/a>                        <\/div>\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/offers\/further-training-and-retraining-courses-that-suit-you\/\" type=\"button\" class=\"btn btn-outline-primary mt-3\" title=\"Read more\" target=\"_self\">\n                                <span>Read more<\/span>\n                            <\/a>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n                                            \n                    \n\n                    \n                                                        \n                    \n                    \n                    \n                                            \n            <div class=\"media-col-3\">\n                <div class=\"media-col-3-image\"  style=\"background-image:url(https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/Nicole-Matthes.jpg)\" data-debug='{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/Nicole-Matthes.jpg\",\"id\":\"8119\",\"size\":\"\",\"alt\":\"\",\"source\":\"library\"}' width=\"125\" height=\"150\">\n                    <div class=\"media-col-3-label text-left\">\n                            <h3 class=\"h2  mb-4\">\n        <span class=\"h4\">Consultancy\/Coaching Services<\/span>\n        <span style=\"display:none\">\u2013<\/span>\n        Educational Guidance Service Aichach-Friedberg\n    <\/h3>\n                        <div class=\"media-col-3-text\">\n                            The educational guidance service supports you through career reorientation and change. You\u2019ll receive free, impartial support with further training, funding and job applications \u2013 from initial guidance right through to re-entering the workforce \u2013 tailored to your individual situation.<a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/offers\/educational-guidance-service-aichach-friedberg\/\" target=\"_blank\"> ... more<\/a>                        <\/div>\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/offers\/educational-guidance-service-aichach-friedberg\/\" type=\"button\" class=\"btn btn-outline-primary mt-3\" title=\"Read more\" target=\"_self\">\n                                <span>Read more<\/span>\n                            <\/a>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n                                            \n                    \n\n                    \n                                                        \n                    \n                    \n                    \n                                            \n            <div class=\"media-col-3\">\n                <div class=\"media-col-3-image\"  style=\"background-image:url(https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/Kipfl1-2.jpg)\" data-debug='{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/Kipfl1-2.jpg\",\"id\":\"8181\",\"size\":\"\",\"alt\":\"\",\"source\":\"library\"}' width=\"150\" height=\"150\">\n                    <div class=\"media-col-3-label text-left\">\n                            <h3 class=\"h2  mb-4\">\n        <span class=\"h4\">Educational provision<\/span>\n        <span style=\"display:none\">\u2013<\/span>\n        Part-time training programme to become a state-certified childcare worker (m\/f\/d)\n    <\/h3>\n                        <div class=\"media-col-3-text\">\n                            The part-time childcare worker training programme offers you greater flexibility in your day-to-day life. With days off during the week, family-friendly teaching hours and practical training, you can better balance work, family and study.<a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/offers\/part-time-training-programme-to-become-a-state-certified-childcare-worker-m-f-d\/\" target=\"_blank\"> ... more<\/a>                        <\/div>\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/offers\/part-time-training-programme-to-become-a-state-certified-childcare-worker-m-f-d\/\" type=\"button\" class=\"btn btn-outline-primary mt-3\" title=\"Read more\" target=\"_self\">\n                                <span>Read more<\/span>\n                            <\/a>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n                                            \n                    \n\n                    \n                                                        \n                    \n                    \n                    \n                                            \n            <div class=\"media-col-3\">\n                <div class=\"media-col-3-image\"  style=\"background-image:url(https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/Bildungsberatung-aktiv-klein.jpg)\" data-debug='{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/Bildungsberatung-aktiv-klein.jpg\",\"id\":\"8173\",\"size\":\"\",\"alt\":\"\",\"source\":\"library\"}' width=\"150\" height=\"150\">\n                    <div class=\"media-col-3-label text-left\">\n                            <h3 class=\"h2  mb-4\">\n        <span class=\"h4\">Consultancy\/Coaching Services<\/span>\n        <span style=\"display:none\">\u2013<\/span>\n        Educational guidance for the Augsburg district\n    <\/h3>\n                        <div class=\"media-col-3-text\">\n                            The Education Advisory Service at the Augsburg District Office can help you with career guidance, further education, returning to work and career planning. The service is free of charge, confidential and tailored to your individual needs \u2013 available in person, by telephone, by email or online.<a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/offers\/educational-guidance-for-the-augsburg-district\/\" target=\"_blank\"> ... more<\/a>                        <\/div>\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/offers\/educational-guidance-for-the-augsburg-district\/\" type=\"button\" class=\"btn btn-outline-primary mt-3\" title=\"Read more\" target=\"_self\">\n                                <span>Read more<\/span>\n                            <\/a>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n                                            \n                    \n\n                    \n                                                        \n                    \n                    \n                    \n                                            \n            <div class=\"media-col-3\">\n                <div class=\"media-col-3-image\"  style=\"background-image:url(https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/plr_Goran-Ekmescic-Beratung_270918_05.jpg)\" data-debug='{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/plr_Goran-Ekmescic-Beratung_270918_05.jpg\",\"id\":\"8117\",\"size\":\"\",\"alt\":\"Goran Ekmescic als Berater\",\"source\":\"library\"}' role=\"img\" aria-label=\"Goran Ekmescic als Berater\" width=\"96\" height=\"150\">\n                    <div class=\"media-col-3-label text-left\">\n                            <h3 class=\"h2  mb-4\">\n        <span class=\"h4\">Consultancy\/Coaching Services<\/span>\n        <span style=\"display:none\">\u2013<\/span>\n        Education Advisory Service of the City of Augsburg\n    <\/h3>\n                        <div class=\"media-col-3-text\">\n                            The careers advice service is here to support you with your career planning. Whether you\u2019re looking to further your education, change career direction or return to work after a break \u2013 together, we\u2019ll help you find what\u2019s right for you. The service is free of charge, independent and flexible, available in person, online or by telephone.<a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/offers\/education-advisory-service-of-the-city-of-augsburg\/\" target=\"_blank\"> ... more<\/a>                        <\/div>\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/offers\/education-advisory-service-of-the-city-of-augsburg\/\" type=\"button\" class=\"btn btn-outline-primary mt-3\" title=\"Read more\" target=\"_self\">\n                                <span>Read more<\/span>\n                            <\/a>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n                                            \n                    \n\n                    \n                                                        \n                    \n                    \n                    \n                                            \n            <div class=\"media-col-3\">\n                <div class=\"media-col-3-image\"  style=\"background-image:url(https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/Logo_bfz_RGB.jpg)\" data-debug='{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/Logo_bfz_RGB.jpg\",\"id\":\"8231\",\"size\":\"\",\"alt\":\"\",\"source\":\"library\"}' width=\"150\" height=\"127\">\n                    <div class=\"media-col-3-label text-left\">\n                            <h3 class=\"h2  mb-4\">\n        <span class=\"h4\">Consultancy\/Coaching Services<\/span>\n        <span style=\"display:none\">\u2013<\/span>\n        Working Mums \u2013 MIA\n    <\/h3>\n                        <div class=\"media-col-3-text\">\n                            The bfz supports you with advice, training and integration as you enter the labour market. With numerous branches across Bavaria, close links with businesses and practical programmes, we help you find suitable career opportunities and secure long-term employment.<a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/offers\/working-mums-mia\/\" target=\"_blank\"> ... more<\/a>                        <\/div>\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/offers\/working-mums-mia\/\" type=\"button\" class=\"btn btn-outline-primary mt-3\" title=\"Read more\" target=\"_self\">\n                                <span>Read more<\/span>\n                            <\/a>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n                                            \n                    \n\n                    \n                                                        \n                    \n                    \n                    \n                                            \n            <div class=\"media-col-3\">\n                <div class=\"media-col-3-image\"  style=\"background-image:url(https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/Bildschirmfoto_26-2-2025_123626_.jpeg);background-size:75%;background-repeat:no-repeat\" data-debug='{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/Bildschirmfoto_26-2-2025_123626_.jpeg\",\"id\":\"8248\",\"size\":\"\",\"alt\":\"\",\"source\":\"library\"}' width=\"105\" height=\"150\">\n                    <div class=\"media-col-3-label text-left\">\n                            <h3 class=\"h2  mb-4\">\n        <span class=\"h4\">Consultancy\/Coaching Services<\/span>\n        <span style=\"display:none\">\u2013<\/span>\n        FreiRaum: Creative workshops for single parents \n    <\/h3>\n                        <div class=\"media-col-3-text\">\n                            In creative workshops for single parents, you can express yourself artistically, make new friends and share experiences. Participation is free of charge, childcare is provided, and you can attend individual sessions on a flexible basis.<a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/offers\/freiraum-creative-workshops-for-single-parents\/\" target=\"_blank\"> ... more<\/a>                        <\/div>\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/offers\/freiraum-creative-workshops-for-single-parents\/\" type=\"button\" class=\"btn btn-outline-primary mt-3\" title=\"Read more\" target=\"_self\">\n                                <span>Read more<\/span>\n                            <\/a>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n                                            \n                    \n\n                    \n                                                        \n                    \n                    \n                    \n                                            \n            <div class=\"media-col-3\">\n                <div class=\"media-col-3-image\"  style=\"background-image:url(https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/Screenshot-2026-06-17-115516.png)\" data-debug='{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/Screenshot-2026-06-17-115516.png\",\"id\":\"8261\",\"size\":\"\",\"alt\":\"\",\"source\":\"library\"}' width=\"150\" height=\"23\">\n                    <div class=\"media-col-3-label text-left\">\n                            <h3 class=\"h2  mb-4\">\n        <span class=\"h4\">Educational provision<\/span>\n        <span style=\"display:none\">\u2013<\/span>\n        COMCAVE: Your career success starts here\n    <\/h3>\n                        <div class=\"media-col-3-text\">\n                            COMCAVE supports you on your career path with further training, retraining and qualification programmes. These programmes are available on a flexible basis, both online and part-time. Additional certifications and strong partners open up new career and job opportunities for you.<a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/offers\/comcave-your-career-success-starts-here\/\" target=\"_blank\"> ... more<\/a>                        <\/div>\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/offers\/comcave-your-career-success-starts-here\/\" type=\"button\" class=\"btn btn-outline-primary mt-3\" title=\"Read more\" target=\"_self\">\n                                <span>Read more<\/span>\n                            <\/a>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n                                            \n                    \n\n                    \n                                                        \n                    \n                    \n                    \n                                            \n            <div class=\"media-col-3\">\n                <div class=\"media-col-3-image\"  style=\"background-image:url(https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/DSC02561-scaled-1-1604x1070.jpg)\" data-debug='{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/DSC02561-scaled-1.jpg\",\"id\":\"8269\",\"size\":\"\",\"alt\":\"\",\"source\":\"library\"}' width=\"150\" height=\"100\">\n                    <div class=\"media-col-3-label text-left\">\n                            <h3 class=\"h2  mb-4\">\n        <span class=\"h4\">Educational provision<\/span>\n        <span style=\"display:none\">\u2013<\/span>\n        Talented people in retirement\n    <\/h3>\n                        <div class=\"media-col-3-text\">\n                            Talente in Rente is aimed at retired people who want to stay active and pass on their experience. Whether it\u2019s a mini-job, part-time work or project-based work \u2013 the roles are flexible, free of charge and enable people to continue putting their professional expertise to good use.<a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/offers\/talented-retirees\/\" target=\"_blank\"> ... more<\/a>                        <\/div>\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/offers\/talented-retirees\/\" type=\"button\" class=\"btn btn-outline-primary mt-3\" title=\"Read more\" target=\"_self\">\n                                <span>Read more<\/span>\n                            <\/a>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n                                            \n                    \n\n                    \n                                                        \n                    \n                    \n                    \n                                            \n            <div class=\"media-col-3\">\n                <div class=\"media-col-3-image\"  style=\"background-image:url(https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/csm_Reinhard_Kuehn_01_e58b92fffb.jpg)\" data-debug='{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/csm_Reinhard_Kuehn_01_e58b92fffb.jpg\",\"id\":\"8147\",\"size\":\"\",\"alt\":\"\",\"source\":\"library\"}' width=\"150\" height=\"120\">\n                    <div class=\"media-col-3-label text-left\">\n                            <h3 class=\"h2  mb-4\">\n        <span class=\"h4\">Continuing Professional Development Programme <\/span>\n        <span style=\"display:none\">\u2013<\/span>\n        Training that really suits you \u2013 take advantage of professional support now!\n    <\/h3>\n                        <div class=\"media-col-3-text\">\n                            Advance your career \u2013 with personalised online guidance from the Further Education Initiator (WBI) at Augsburg Adult Education Centre (vhs).<a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/offers\/training-that-really-suits-you-take-advantage-of-professional-support-now\/\" target=\"_blank\"> ... more<\/a>                        <\/div>\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/offers\/training-that-really-suits-you-take-advantage-of-professional-support-now\/\" type=\"button\" class=\"btn btn-outline-primary mt-3\" title=\"Read more\" target=\"_self\">\n                                <span>Read more<\/span>\n                            <\/a>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n                                    <\/div>\n                                            \n                    \n\n                    \n                                        <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n\n<!-- Widget End -->\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>More and more employees are having to balance care responsibilities with their careers. This poses major challenges for families and businesses. Here you will find information and support options for employers to help ease the burden on staff during this stage of their lives and retain skilled workers.<\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":8292,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-8548","fact","type-fact","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-return-to-work"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Balancing work and care responsibilities - aux.talents<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Balancing care responsibilities with work: Information and support for employees and employers regarding the care of relatives.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/?post_type=fact&p=8548\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Balancing work and care responsibilities - aux.talents\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Balancing care responsibilities with work: Information and support for employees and employers regarding the care of relatives.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/?post_type=fact&amp;p=8548\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"aux.talents\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-19T12:46:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/Fotolia_46783803_S.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/en\\\/?post_type=fact&p=8548\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/en\\\/?post_type=fact&p=8548\",\"name\":\"Balancing work and care responsibilities - aux.talents\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/en\\\/?post_type=fact&p=8548#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/en\\\/?post_type=fact&p=8548#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/Fotolia_46783803_S.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-19T08:33:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T12:46:56+00:00\",\"description\":\"Balancing care responsibilities with work: Information and support for employees and employers regarding the care of relatives.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/en\\\/?post_type=fact&p=8548#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/en\\\/?post_type=fact&p=8548\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/en\\\/?post_type=fact&p=8548#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/Fotolia_46783803_S.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/06\\\/Fotolia_46783803_S.jpg\",\"width\":801,\"height\":599,\"caption\":\"Young sweet lady holds the elderly woman's hand\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/en\\\/?post_type=fact&p=8548#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/en\\\/homepage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hintergrund\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/fact\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Balancing work and care responsibilities\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/\",\"name\":\"aux.talents\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/#organization\",\"name\":\"aux.talents\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2025\\\/03\\\/auxtalents-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2025\\\/03\\\/auxtalents-logo.png\",\"width\":338,\"height\":83,\"caption\":\"aux.talents\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxtalents.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Balancing work and care responsibilities - aux.talents","description":"Balancing care responsibilities with work: Information and support for employees and employers regarding the care of relatives.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/?post_type=fact&p=8548","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Balancing work and care responsibilities - aux.talents","og_description":"Balancing care responsibilities with work: Information and support for employees and employers regarding the care of relatives.","og_url":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/?post_type=fact&p=8548","og_site_name":"aux.talents","article_modified_time":"2026-06-19T12:46:56+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/Fotolia_46783803_S.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/?post_type=fact&p=8548","url":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/?post_type=fact&p=8548","name":"Balancing work and care responsibilities - aux.talents","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.auxtalents.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/?post_type=fact&p=8548#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/?post_type=fact&p=8548#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/Fotolia_46783803_S.jpg","datePublished":"2026-06-19T08:33:14+00:00","dateModified":"2026-06-19T12:46:56+00:00","description":"Balancing care responsibilities with work: Information and support for employees and employers regarding the care of relatives.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/?post_type=fact&p=8548#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/?post_type=fact&p=8548"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/?post_type=fact&p=8548#primaryimage","url":"https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/Fotolia_46783803_S.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/06\/Fotolia_46783803_S.jpg","width":801,"height":599,"caption":"Young sweet lady holds the elderly woman's hand"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/?post_type=fact&p=8548#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hintergrund","item":"https:\/\/www.auxtalents.de\/fact\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Balancing work and care responsibilities"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.auxtalents.de\/#website","url":"https:\/\/www.auxtalents.de\/","name":"aux.talents","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.auxtalents.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.auxtalents.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.auxtalents.de\/#organization","name":"aux.talents","url":"https:\/\/www.auxtalents.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.auxtalents.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/03\/auxtalents-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.auxtalents.de\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/03\/auxtalents-logo.png","width":338,"height":83,"caption":"aux.talents"},"image":{"@id":"https:\/\/www.auxtalents.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fact\/8548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fact"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8548"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fact\/8548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8554,"href":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fact\/8548\/revisions\/8554"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxtalents.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}